El accidente se produjo en la esquina de calles Thomas Bridges y Sarmiento siendo protagizado por un cuatriciclo Can Am 4×4 de motor 1000 cc. ocupado –al menos- por dos menores de edad; dos nenas de 11 años y 12 años de edad.
Ambas menores fueron hospitalizadas con lesiones de distinta consideración, quedando internadas en observación.
